Recebemos nesta semana os nossos reports de equivalência de diploma pelo WES! O famoso Educational Credential Assessments, ou ECA. Foi uma das primeiras “emoções” do processo de Express Entry, já que pode dar algum problema e a gente precise desses reports para entrar no pool do EE – além da nota do IELTS, que está para sair esta semana também.
Pra quem não sabe o que é a equivalência de diploma, ela é feita por uma instituição reconhecida que equipara as suas formações acadêmicas com os cursos e formações do exterior, no caso, o Canadá. O ECA é pedido no processo de imigração canadense e também por instituições de ensino, caso você precise comprovar seus estudos no Brasil.
O WES, onde fizemos, faz para o mundo todo, mas para o Express Entry (processo de imigração canadense) o ECA também pode ser feito por instituições locais, como a Universidade de Toronto (a qual eu também cotei, mas não valia a pena financeiramente).
Se você está precisando ter o seu ECA também pelo WES, montei num infográfico o passo a passo de como fazer isso. Confira ao fim do post!
Antes, veja as informações importantes dessa etapa de ECA.
Antes de tudo…
Recomendo que você utilize a ferramenta Degree Equivalency Tool do WES, para certificar-se de que seus diplomas são válidos para fazer o ECA.
Como fazer?
Contrate o WES pelo site (se é para o fim de imigração canadense, o link é este) e pague o serviço e as taxas de envio (que eles farão quando tudo estiver pronto). Ficou o total de $322.05 por pessoa (cada pessoa envia quantos certificados quiser, no mesmo valor; basta preencher no cadastro quais certificados irá enviar).
Você terá uma conta e receberá o reference number do seu pedido – você precisará dele para informar nos envelopes a serem enviados ao WES.
Você também receberá as instruções de como fazer dali em diante, com o formulário a ser enviado por você para a sua instituição de ensino. Este mesmo formulário deverá ser incluído no envelope a ser enviado pela universidade, junto com a sua 2ª via do histórico (provavelmente você terá de pagar por esta via, e o valor varia conforme cada instituição).
Tradução juramentada
Em paralelo, você deve providenciar a tradução juramentada tanto dos diplomas (frente e verso se conter carimbos e outras informações), quanto dos históricos escolares dos mesmos. Confira como eu fiz a tradução juramentada neste post.
O que você vai enviar ao WES são as cópias dessas traduções juramentadas, como explicado no infográfico ao fim do post.
Dicas de envio do envelope da instituição de ensino
Uma das coisas que é informada é que o aplicante deve enviar um envelope, e a instituição outro. Porém, a maioria das faculdades brasileiras não fazem esse envio (foi o caso das duas instituições onde estudamos), elas apenas montam o envelope como pedido, e o aplicante deve ir lá buscar. Isso confunde muita gente e dá aquele medinho de fazer algo errado!
Então há uma forma de enviar pela faculdade, sem o WES rejeitar o envelope – o que pode acontecer.
São algumas dicas para isso:
- O envelope da faculdade deve ter os carimbos dela (para certificar que vem dela mesmo) e se possível a identidade visual dela – isso depende da instituição, pois a minha foi num envelope pardo mesmo, mas com carimbos da universidade.
- A instituição deve fechar o envelope (contendo os documentos, claro) e carimbar todas as abas (de preferência até aquelas já coladas de fábrica do envelope), com um visto ou assinatura de um responsável da secretaria. Isso garante que ninguém abriu o envelope após a instituição fechá-lo. Olha como ficou um dos nossos envelopes:
Depois da foto colocamos no verso o endereço do WES com o reference number do pedido!
- Depois, você pode enviar dos Correios da cidade da universidade mesmo, para garantir que o WES aceite (já que teoricamente é a instituição de ensino quem deve enviar). A gente enviou todos na categoria Prioritário dos Correios, que rastreia dentro do Brasil apenas, por isso fica mais barato. Chega lá em até 18 dias úteis, mais ou menos. Se tiver pressa por algum motivo, veja uma forma mais rápida pelos Correios ou outra empresa (como a DHL, por exemplo).
- Já vi em diversos grupos que muita gente envia o envelope lacrado da universidade junto com os outros envelopes (contendo as cópias dos documentos) e dá certo – separadamente, na mesma unidade dos Correios, mesmo que não seja na cidade da universidade, ou mesmo em um grande envelope, contendo os envelopes dentro. Vai de cada um! Eu preferi ser precavida, mas dessa forma também pode dar certo.
Passo a passo de todos os envios
Enfim, como muita gente acha um tanto confuso todo esse processo, resolvi fazer um infográfico de como meu marido e eu fizemos após fazer os pedidos no WES, e que deu certo.
É isso! Caso tenha alguma dúvida, comente e tentarei esclarecer. 🙂
87 comentários
Muito obrigada! Me ajudou demais a entender… achei muito confusa essa explicação pelo próprio site da WES rsrs 😀
Imagina, Lorena! Que bom que consegui explicar melhor que o WES! rs
Realmente na época fiquei com dúvidas e receios. Mas desse jeito que expliquei, dá certo.
Abraço!
Oi! Muito bom o post!
Gente as cópias de vocês foram autenticadas em cartório?
Oi Rebeca! Obrigada. 🙂
A tradução juramentada é suficiente para autenticar o documento. Autenticação em cartório não vale nada para o Canadá, então não precisa.
Os diplomas e históricos precisam já ter tradução juramentada pada enviar para a WES?
Sim, é preciso fazer a tradução juramentada dos diplomas (inclusive o verso dele com selos e carimbos é considerado) e dos históricos. Depois, as cópias dos documentos e de suas traduções devem ir pro WES no seu envelope, como mostra o infográfico.
Quando eles mandam um e-mail dizendo que seu documento esta pronto, eles mandam de volta para você no brasil, através de uma carta ou e-mail, ou eles obrigatoriamente enviam para universidade? existe a opçao de voltar para mim esse documento convalidado pela WES e eu ir mandando para as universidades do meu agrado?
Olá Alex. Eu não sei te informar como funciona o ECA para envio a universidades, pois utilizei apenas para imigração. Para imigração, fui avisada por e-mail que a evaluation estava pronta e eu pude acessar pelo sistema o resultado – em PDF.
Até onde sei, você deve pedir a emissão de cópias para cada universidade, e é cobrada cada cópia. Mas não sei dizer com certeza. Dá uma olhadinha no Help Center deles ou entre em contato diretamente com eles: https://www.wes.org/ca/help/
Olá, a universidade que me formei faliu, mas tenho todos os documentos, nesse caso voiu ter algum proplemas?
Olá Raissa. Eu realmente não sei essa informação. Aconselho entrar em contato diretamente com o WES e se informar sobre isso.
Adorei a explicação, mas me tira uma dúvida, no casa de utilizar somente para imigração te dá quais diretos no Canadá?
Abço
Oi Aline! Não entendi sua pergunta. O ECA serve para fazer a equivalência do seu diploma com um do Canadá, sem ele, você não consegue aplicar no Express Entry. No Canadá, o ECA também pode ser pedido por faculdades se você fizer uma pós relacionada ao diploma do Brasil, mas aí é preciso pedir essa emissão novamente ao WES com essa finalidade, até onde sei.
Abs!
Eu tenho uma dúvida: o histórico a ser pedido para a universidade é aquele simples onde só tem o nome da matéria, carga horária, frequência e nota, ou é aquele mais complexo que descreve o que foi ensinado em cada matéria?
Oi Valeria. É o histórico comum mesmo, só com os nomes, notas e cargas horárias delas.
Boa noite, li e fiquei com uma dúvida: O histórico enviado pela universidade também é traduzido ou é o original?
Olá Juliana! O histórico enviado pela universidade deve ser o original, juntamente com o formulário preenchido que o WES pede. A tradução dele é você que envia.
Olá,
a universidade do meu marido tem a opção de fazer um histórico já em inglês. Será que seria melhor pedir duas vias, uma em inglês e outra em português?
Olá Fernanda! Segundo o site do WES: “WES also requires precise, word-for-word translations when your academic documents are not issued in English. Your documents can be translated by your institution, a certified translation agency such as University Language Services, or any other professional translation service.”
Então creio que você não precisa enviar o em português, pois sem a tradução de nada vale para eles. Como a instituição já emite o histórico em inglês, então não precisa mandar traduzir.
Olá Vivi,
Estou fazendo o processo de equivalência com o WES, já tenho o envelope da Faculdade comigo (já que eles não enviam) e recebi ontem as traduções juramentadas.
No site diz para não enviar nenhum documentos original, mas no caso das traduções, posso enviar cópias comum delas? ou tem que ser o original com os selos e tal?
Obrigado.
Olá Fernando! Tirando o histórico escolar que a faculdade inclui, todo o resto deve ser apenas cópia. Simples mesmo, colorida para garantir. A tradução original permanece com você.
Se a instituição oferecer o serviço de tradução?
A universidade onde estudei já me entrega o diploma e o histórico traduzidos.
É válido para a WES?
Segundo o site do WES, na página Required Documents, não precisa de tradução juramentada nesse caso: “WES also requires precise, word-for-word translations when your academic documents are not issued in English. Your documents can be translated by your institution, a certified translation agency such as University Language Services, or any other professional translation service.”
Olá,
dúvida. O histórico escolar enviado pela universidade é traduzido ou os documentos traduzidos serão enviados por mim no outor envelope?
Obrigada
Olá! Os documentos traduzidos vão no seu envelope. No da universidade, apenas o(s) histórico(s) com o formulário requerido preenchido.
Ola, tenho uma pergunta, não sei se consegue me ajudar…
Tenho bacharel em fisioterapia e na ferramenta Degree Equivalency Tool do WES, não aparece minha faculdade. Isso significa que não dará para fazer a equivalência?
Obrigada
Desculpe-me, mas já encontrei a reposta logo depois que postei a pergunta. Quando não esta listada é direto no site https://www.wes.org/ca/
Oi Tamara! Desculpa a demora. Isso mesmo, espero que dê certo!
Olá, tudo bem?
Eu estou na mesma situação da moça acima…minha Instituição de ensino não aparece no site da WES, isso significa que eu não poderei aplicar? Poderia me ajudar? Obrigada!
Olá Camila.
No Help Center do WES informa que é preciso informar manualmente a sua instituição:
“My institution or credential is not available for selection when using the WES Degree Equivalency Tool. How can I proceed with my application?
Please manually enter your information in the relevant fields. WES will conduct any research needed.”
Pelo que entendi lendo o site deles, eles informam caso a instituição não seja reconhecida. Mas pelo que ouço falar, isso é difícil de acontecer, então é só seguir o cadastro informando manualmente e aguardar.
Pois é! Eu estudo na Universidade Anhembi Morumbi de São Paulo e achei até a Universidade Nove de Julho (UNINOVE) no site da WES. Não ter a Anhembi é muito azar
Fica tranquila que dará certo! 🙂
Oi Tamara,
Estou na mesma situacao que voce e fiquei confusa no site do WES.
Como voce esta fazendo ?
Meu email taylinhac@hotmail.com se quiser conversar mais sobre o processo.
Muito obrigada
Hola !! Antes que nada , obrigado por todas as suas recomendaçoes!!!
Minha duda é, são 2 envelopes, o primeiro da universidade, o segundo enviado por mim. Qué papeis tem que ter esse envelope enviado por mim? Aínda não logro comprender qual é a dónde diferencia entre la papeis dos 2 envelopes. Tem que conter a mesma documentaçao?
Obrigado !!
Olá Axel.
É como expliquei no infográfico, mas irei explicar aqui para você poder traduzir no Google:
– Universidade: 2ª via do histórico escolar + formulário preenchido (que o WES fornece). O envelope deve ter todas as abas lacradas e carimbadas pela universidade. O número de referência deve constar no envelope, na parte do destinatário.
– Candidato: Enviar as cópias simples dos diplomas e as traduções juramentadas do diploma e do histórico escolar (a cópia do histórico não precisa, pois a universidade já fará o envio da 2ª via). O seu envelope também deve conter o número de referência do pedido no campo de destinatário (WES).
Espero que tenha compreendido. 🙂
Olá,
Possuo graduação e pós – Graduação em universidades diferentes. As duvidas: tenho que abrir dois processos diferentes? Posso mandar documentos juntos?
Pode ser na mesma conta. Só deve ser em pedidos separados quando é outra pessoa.
Olá! Uma Duvida, o formulario que precisa ser enviado dentro do envelope da faculdade, caso seja o em português, precisa ser feito a tradução juramentada também?
Você recomenda enviar direto a versão em inglês?
Oi Jessica! Não precisa ser o formulário em inglês, porque ele é mais para facilitar a requisição à instituição. O que eu enviei foi em português mesmo, que foi enviado ao WES sem tradução, e foi aceito normalmente.
Vivi, boa noite, tudo bem?
Pergunta, qual a sua formação?
Todas os formações precisam dessa equivalencia?
obrigada
Olá Camila! Tudo bem e você?
Todas as profissões precisam da equivalência para a imigração, sim. Se for uma área que requer licença, como engenharia e medicina, por exemplo, precisa também da validação de diploma caso o profissional queira trabalhar no Canadá, mas aí é outro processo, mas também precisa da equivalência antes para a imigração. 🙂
Ola, parabéns pelo post!
Também me formei pela Unicamp, então a DAC não envia diretamente o envelope?
Outra dúvida, já havia feito a tradução juramentada do diploma e cópia do histórico que recebi quando formei (2009). Agora irei solicitar na DAC uma segunda via dentro do envelope. Não sei se vai ir com a data atual na via da Universidade, seria isso um problema para a WES analisar?
Obrigado!
Olá Ricardo! Obrigada!
A Unicamp não envia mesmo, pedimos para que fizessem como pedido pelo WES e fechassem o envelope, carimbando as abas em seguida como também pedido pelo WES. Aí fizemos o envio nós mesmos em um Correios da cidade. Sei que tem gente que pega os envelopes das faculdades e envia num só envelope, junto com o envelope que nós temos que enviar com as traduções e cópias. Dizem que dá certo também atualmente, mas não sei afirmar com certeza.
Quanto à tradução ser de outra via, não tem problema porque é do mesmo curso que fez. A gente mesmo traduziu as cópias que tínhamos em casa, da época em que nos formamos, e a faculdade enviou a segunda via na data que fizemos o ECA. Não tivemos problemas.
🙂
Outra dúvida: o formulário WES é preenchido pela DAC, ou você mesmo preenche e pede para colocar dentro do envelope antes de lacrar?
A cópia da tradução juramentada estará dentro de qual dos envelopes (seu ou daquele com o lacre da Universidade?)
Mais uma vez, obrigado
Olá Ricardo.
Quanto ao preenchimento do formulário, geralmente a própria faculdade preenche quando você envia e pede isso. Mas é questão de conversar e ver o que eles preferem. Se for da Unicamp, como disse em outro comentário, eles mesmo preenchem porque já estão acostumados com esse procedimento.
Sobre quem envia as traduções, é você, em seu envelope, como citei no infográfico. A faculdade só envia a 2ª via do histórico e o formulário. As cópias dos documentos e traduções é a gente.
Abraço!
As cópias de diploma precisam ser coloridas?
Não tenho certeza, mas eu não quis arriscar e mandei cópias coloridas, impressas em casa mesmo. 🙂
Boa tarde. Tenho uma dúvida, é preciso pagar a WES antes de solicitar os documentos com a universidade? Porque o formulário da Wes já deve constar o número do processo, não é isto?
Olá Carol. Como já faz muito tempo, não me recordo se paga antes ou não, mas eu creio que sim. Porque, sim, é preciso que no formulário e nos envelopes conste o número do processo.
So uma duvida. Quanto tempor demora mais ou menos o recebimento do ECA pronto no Brasil ?
Depende muito da instituição que faz o ECA. O WES demora cerca de 1 mês para enviar ao Brasil após receberem os documentos. Pelo menos foi isso que demorou para a gente. Sei que o IQAS demora bem mais.
Eu fiz pela ICES no BCIT. Recebi a confimacao que eles enviaram ja o documento para o Brasil no dia 23/09. Porem eles nao falam quanto tempo demora para eu receber em casa.
Nossa, no caso de vcs foram muito rapido. No meu foi assim:
16/7 – Recebimento do meu diploma e historico escolar na Instituicao no Canada
16/8 – 1 mes e nada …
16/9 – 2 meses e nada …
23/9 – Aplicacao Completa – Envio para os correios (Free fees)
09/10 ( hoje ) – nada …
Boa tarde,
O formulario que precisa ser enviado é o “formulário de pedido escolar” ou seria outro? Fiquei perdido nesta parte.
Olá, o título do formulário é “Formulário de Pedido de Histórico Escolar”, que a faculdade deve preencher e colocar no envelope dela.
Boa tarde. O WES solicitou traduções que eu não enviei. Você saberia como adicionar documentos solicitados pelo WES para que o processo prossiga??
Olá Robinson. Creio que você só tenha que enviar as traduções juramentadas num envelope conforme as instruções que o WES da desde o início, com o reference number nele do seu pedido. Mas confirme com o próprio WES isso, ok? Envie um e-mail ou responda o e-mail deles questionando isso.
Olá Vi
Gostaria de saber como eu sei se a minha instituição está credenciada.
Oi Rebecca! Na verdade, é só sua instituição ser reconhecida pelo MEC que o WES faz a equivalência. O que pode acontecer é não achar na ferramenta de busca deles, mas aí é só informar o nome da instituição normalmente (nome completo dela) no cadastro que é pra dar certo. Essa ferramenta deles busca as instituições que eles já fizeram equivalência antes, então não é que as instituições são credenciadas… entendeu?
Espero que dê certo!
Vi que seu envelope eh da Unicamp, foi facil pedir para eles fazerem isso para voce? Voce realizou todo o processo na DAC? Foi demorado?
É relativamente fácil, sim. Eles estão acostumados. Em 2017, quando fizemos, fomos instruídos por e-mail a ir no DAC (não precisamos agendar) e lá mesmo eles fazem o processo, na hora. Tivemos que pagar a segunda via do histórico, mas não foi caro (não lembro o valor exatamente). O envio, na época, nós mesmos que tivemos que fazer – eles só fornecem o envelope com o que é exigido lacrado e endereçado.
Ola,
Tenho uma duvida que nao achei aqui nos comentarios, no envelope selado que a instituicao vai providenciar com o historico escolar e o formulario da WES…Sera necessario o diploma tambem? Ou so o historico e o formulario? E eu envio a traducao do diploma á parte no envelope que vai com as traducoes do historico so para complementar ?
E alguém que se formou em um curso tecnólogo como Comex e deu certo ? Porque não consigo usar o Degree Equivalency Tool para esse tipo de formacao.
Obrigada
Oi Nubia, essa informação na verdade está no post: no envelope da instituição, 2ª via do histórico e formulário (este é opcional, pois é mais pra facilitar o pedido junto à faculdade); no seu envelope, cópias do diploma e das traduções juramentadas tanto do diploma quanto do histórico.
A ferramenta de busca de instituição é mais uma facilitadora, não quer dizer que não é válida. Basta informar o nome da instituição no cadastro para proceder.
Não sei te dizer se essa instituição é válida. Você pode entrar em contato com o WES para isso.
Boa noite,
O Formulário de Solicitação de Registro Acadêmico deve ser enviado obrigatoriamente ou somente o Histórico Oficial no Envelope da Universidade?
Olá Frederico. Eu pedi para que as nossas faculdades enviassem junto o formulário mais por precaução, mas soube depois que o WES não exige isso, apenas a 2ª via do histórico por parte da instituição. O formulário é mais para facilitar o pedido à faculdade – isso é informado, inclusive, no formulário.
Oi Vi, tudo bem?
Por favor, o formulário da Wes deve estar em inglês? eu encontrei uma versão dele em português (que facilitaria para a universidade) mas fiquei na dúvida se a Wes aceita.
Outra dúvida: eu preciso fazer equivalencia da graduação + pós graduação, da mesma universidade. Os históricos podem ir juntos num mesmo envelope lacrado ou tem que ser um envelope para cada?
Obrigada pela sua atenção, você é um anjo. Seu blog é de imensa ajuda a todos nesse projeto Canadá.
Oi Tâmara! Tudo bem e você?
O formulário pode ser em PT mesmo porque é mais para facilitar seu pedido à faculdade. Tanto que o WES não obriga a incluir esse formulário junto. A gente inclui mais por precaução! 🙂
Já sobre colocar os históricos de graduação e pós no mesmo envelope: pode sim! Eu mesma fiz isso, pois eram da mesma instituição.
Fico muito feliz e motivada pelo feedback! Obrigada. 🖤
Oi Vi, tudo bem? Conseguiram ir? O plano era 2020 certo? Atrasou por causa da pandemia ou vcs conseguiram?
Tenho uma dúvida, vou terminar minha faculdade em 2022, devo aplicar agora com o ensino médio e um técnico para programas como AIPP e North ou espero terminar a faculdade para tentar? Abraço.
Olá Erik! Ainda estamos aguardando os vistos de estudo e trabalho, mas seguimos no plano normalmente. Só aguardando boas notícias para conseguirmos ir.
Sobre a sua situação, não sei te dizer. São tantos fatores a se considerar, e também não conheço a fundo esses programas que citou. Talvez valha a pena se consultar com um profissional de imigração para traçar melhor sua trajetória. Aplicar não custa nada, né? Talvez você já possa tentar… mas não largue seu curso no Brasil até conseguir algo.
Boa sorte!
Oi Vi, tudo bem?
A minha dúvida é: vamos aplicar o EE daqui alguns anos, pois antes farei o College. Porém, posso já pedir os documentos à faculdade (seguindo as dicas do envelope)? Pelo que entendi, o reference number vai apenas do lado de fora, certo? Eu li que o WES vale apenas por 5 anos e tenho medo de ter que fazer o processo inicial – solicitar o documento à faculdade – lá do Canadá, pois sei que dificilmente a instituição vai mandar pelo correio. Me perdi. Obrigada!!
Oi Ingrid! Tudo bem e você?
Creio que não tenha problema já pedir a segunda via do histórico para a faculdade, já que isso não tem validade, mas o envelope precisa estar dentro das especificações que informei no post – com abas fechadas, carimbadas, etc. Aí quando você fizer o processo, só informar o reference number no lado externo do envelope mesmo. Acho só melhor assegurar que nada esteja datado dentro!
Oi, Vi! Tudo bem?
Muito obrigada, as informações são ótimas e estão nos ajudando muito.
Minha dúvida é em relação ao formulário que a faculdade precisa preencher. Moro em uma cidade diferente da minha universidade e com essa questão do corona vírus, eles estão atendendo somente via e-mail. Você sabe me dizer se existe algum problema em eu preencher a mão e envio escaneado para a faculdade? Aí eles imprimem e preenchem a parte deles? Ou eu preciso levar o documento em mãos para eles?
Desde já, muito obrigada!!
Olá Natália, tudo bem e você? Obrigada pelo feedback! 🙂
Sobre o formulário, ele é apenas para facilitar o pedido à faculdade, você nem precisaria preencher. É só enviar por e-mail à faculdade. Se ela colocar os dados requeridos ali e incluir no envelope, é mais garantido, mas o próprio WES no site avisa que o form é para facilitar a requisição com a instituição de ensino, mesmo. Ou seja, não é obrigatório nem de colocar no envelope para envio ao WES. Veja com a sua faculdade, enviando o formulário sem preenchimento, ou só o preenchimento necessário para te identificarem por lá, mesmo que sem assinatura.
Abraço!
Oi Vi, muito obrigado por compartilhar essas informações. Ajudou muito. Eu estou nos primeiros passos ainda, e vou aplicar ao EE. Você sabe me responder se a via da tradução juramentada do histórico que o aplicante envia a WES pode ser proveniente de um histórico com certificação digital? eu consigo cópias do meu histórico sempre que preciso no SIGAA. Eu posso usar este histórico para tradução juramentada?
Muito grato
Oi Léo! Como sempre enviamos as cópias originais dos documentos ao WES, não sei te dizer. Acho melhor entrar em contato com eles tirando essa dúvida.
Estou com uma dificuldade para fazer o upload dos documentos no site da WES, sempre dá algum erro, ninguém merece rssss
Oi Vi. Tudo bem? Minha faculdade não tem envelope com a identidade visual. Nesse caso posso enviar em um simples, mas com os carimbos da faculdade?
Oi Juliana! Tudo bem e você?
Li uma vez num grupo que pode ser carimbado / assinado, apenas, sim. 🙂
Boa Tarde Vivi!
Olha menina, eu ja tinha lido bastante sobre o WES e quando bateu nessa parte desse envelope carimbado pela universidade e etc…minha cabeça deu um giro e travou. Pelo site da WES realemte não achei bem explicado, eles deixam bem claro que o envelope deve ser enviado pela propria universidade e eu particularmente achei isso bem complicado. Mas eu acacei de receber minhas traduções juramentadas e voltei para o mesmo ponto, o ECA. Mas tou vendo que Deus tem abrido portas, porque esse seu blog foi um achado! Facilitou e muito a minha vida. Muito obrigada.
Boa tarde!
Que bom que consegui esclarecer pra você! Pode seguir as dicas que dão certo, sem medo. 🙂
Boa sorte e sucesso em seu processo!
Você ja está no Canadá amiga? MInha irmã mora em Toronto já faz um tempinho. Mas ela é casada com um canadense e tem filhos lá. O meu processo tem que ser esse bem trabalhosinho.
*TEM ABERTO
Só gostaria de parabenizar e agradecer pelo rico conteúdo do site de vocês. Realmente é sensacional e esse post em específico me economizou uma consultoria 🙂
Sucesso!
Obrigada Daniel, fico feliz em receber esse feedback! 🙂
Olá! Fiz uma faculdade de 2 anos (1720 horas) porém ao entrar no “Degree Equivalency Tool do WES”, não aparece nenhuma opção de curso com 2 anos. Além disso, fiz uma pós-graduação de 1 ano e também não aparece no site.
O que devo fazer?
Olá!
No site Degree Equivalency Tool do WES, apenas aparecem cursos com período acima de 3 anos. Fiz uma faculdade de 2 anos e uma pós-graduação de 1 ano e não sei como prosseguir.
O que devo fazer?
Boa tarde, sou tecnólogo, não encontrei minha formação no Wes. No meu caso tenho que solicitar uma avaliação da minha graduação?.
Olá, gostaria de saber sobre o pagamento do Wes, não sei se entendi errado mas na opção de pagamento com cartão eu só consigo pagar com crédito ou débito tb é possível?
Parabéns pelas informações. Entendi que tenho q enviar um envelope com traduções juramentadas/diplomas ( cópias). Como estou pedindo 3 equivalências de diplomas – 2 graduações e 1 mba, tenho que pedir a cada universidade o histórico e enviar um envelope de cada uma, confere? Como tem que ter o carimbo de cada uma, não dá pra colocar num só e eles aceitarem. E a outra pergunta é se em época de pandemia, as universidades não enviariam direto para o wes?Desculpe se ficou fora da sua alçada responder estas questões, mas pode ser que alguém saiba. Muito obrigado.